That looks like a nut that broke the threaded end of the gear's shaft, rather than a bolt that broke. Is that correct? Besides a new gear/shaft assembly, you'll be replacing the cast impeller with a stamped impeller and installing the latest seals, spacers and a bolt, too. It's a job that take patience and a thorough understanding of the process.
As Gryph indicated, a search for a replacement shaft or pump might turn up something suitable.