Carbs would be tricky to set up on the K. The reason why the factory went with fuel injection is partially that it was easier to make work well than carbs. You would either need 3/4 very small form factor, but still large throated downdraft carbs, or you would need a complicated and heavy manifold and manifold heating system, paired with either a single carb (which saps low end throttle response in order to have good performance at higher rpm) or to have 3 sidedraft carbs in a very non-ideal configuration.
The L-jetronic is bulletproof. Just keep it on there.
I updated my fuel injection system to a megasquirt, a modern system, and went back to the Jetronic. It works plenty well, and is absolutely reliable.