I am guessing you have the pump drawing from a container of fuel, pumping it into the regulator, and the return line of the regulator is sending fuel back to the container.
In this scenario, the pressure between the pump and the regulator should be about 2.3-2.5 bar. There should be no pressure in the line from the regulator to the container.
Pressure should be measured with a gauge connected to a tee in the line being tested. If you don't have a gauge, a crude reading can be had by putting your thumb over the branch of the tee. On the pressure side you will feel pressure, on the return side there will be none.